Deze website maakt gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie.X sluit
Uitgebreid zoeken

Vertaalde verhalenbundels

< Terug naar Literaire fictie
Verfijnen

Op soort product:

  • Alle soorten
  • Boek(72)
  • E-book(18)
  • Downloadbaar audio bestand(1)
  • Audio/CD's(1)

Op taal:


Op prijs:

  • Alle prijzen
  • € 0 - € 12.50
  • € 12.50 - € 25
  • € 25 - € 50

Op jaar:

  • Alle jaartallen
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005

Verwachte titels

Luchtpost - T. James - ISBN: 9789025428853

Nieuwste titels

Sorteer op: datum prijs titels auteur RSS feed
21
Terwijl zij slapen - Javier  Mar&Atilde;&shy;as - ISBN: 9789460237577
ebook

Terwijl zij slapen

alle verhalen

Javier Marías

(Nederlands, E-book, 08-07-2014)

Beschikbaar: Uitverkocht
Prijs: € 15,00 (onder voorbehoud)
Genre: Vertaalde verhalenbundels
Terwijl zijn slapen verzamelt alle korte verhalen van Javier Marías en vormt een perfecte poort tot het literaire universum van deze auteur. Niet alleen bekende verhalen als `Toen ik sterfelijk was en het titelverhaal `Terwijl zij slapen , maar ook verhalen die nooit eerder in het Nederlands vertaa... Lees verder
22
Verhalen uit Istanbul - Sait Faik  Abasiyanik - ISBN: 9789057596803
ebook

Verhalen uit Istanbul

Sait Faik Abasiyanik

(Nederlands, E-book, 01-07-2014)

Beschikbaar: Uitverkocht
Prijs: € 5,00 (onder voorbehoud)
Genre: Vertaalde verhalenbundels
De schrijver Sait Faik Abasiyanik (1906-1954) geldt als de belangrijkste twintigste-eeuwse Turkse auteur van korte verhalen. Nog steeds heeft zijn impressionistische stijl invloed op het werk van hedendaagse Turkse schrijvers. In 1953 werd hij benoemd tot erelid van de Mark Twain Society vanwege zij... Lees verder
23
De manen van Jupiter - Alice Munro - ISBN: 9789044523591
book
Order now

De manen van Jupiter

Alice Munro

(Nederlands, Paperback, 02-06-2014)

Levertijd: maandag voor 23:00 besteld, dinsdag bij u thuisbezorgd
Prijs: € 12,50
Genre: Vertaalde verhalenbundels
Elf verhalen over vrouwen die, ieder op eigen wijze, ontdekken dat de liefde maar zelden eerlijk en betrouwbaar is. De vrouwen zijn van verschillende leeftijden en achtergronden, maar hebben gemeen dat ze geleerd hebben dat liefde en relaties zelden zo romantisch en meeslepend zijn als in sprookjes.... Lees verder
24
Stilte - Alice Munro - ISBN: 9789044523706
book
Order now

Stilte

Alice Munro

(Nederlands, Paperback, 02-06-2014)

Levertijd: maandag voor 23:00 besteld, dinsdag bij u thuisbezorgd
Prijs: € 12,50
Genre: Vertaalde verhalenbundels
In Stilte vinden we verhalen over vrouwen van alle leeftijden en in alle mogelijke omstandigheden. Hun levens worden tastbaar gemaakt door de subtiliteit en de compassie van de schrijfster. Alice Munro laat de lasten van het leven en de verrassingen van de liefde zo levendig zien dat het onze eigen ... Lees verder
25
Stilte - Alice  Munro - ISBN: 9789044523713
ebook

Stilte

Alice Munro

(Nederlands, E-book, 02-06-2014)

Beschikbaar: Uitverkocht
Prijs: € 8,00 (onder voorbehoud)
Genre: Vertaalde verhalenbundels
In Stilte vinden we verhalen over vrouwen van alle leeftijden en in alle mogelijke omstandigheden. Hun levens worden tastbaar gemaakt door de subtiliteit en de compassie van de schrijfster. Alice Munro laat de lasten van het leven en de verrassingen van de liefde zo levendig zien dat het onze eigen ... Lees verder
26
34 Zeer korte verhalen en een vogelkat - Evelio Rosero - ISBN: 9789079770175
book
Order now

34 Zeer korte verhalen en een vogelkat

Evelio Rosero

(Nederlands, Paperback, 22-05-2014)

Levertijd: maandag voor 23:00 besteld, dinsdag bij u thuisbezorgd
Prijs: € 16,50
Genre: Vertaalde verhalenbundels
In een zekere wereld, in het huis van willekeurig welke familie, leeft een vreemd dier dat af en toe probeert zichzelf op te eten: een vogelkat. Elders verkoopt een man paupers, maar de pauperaanvoer droogt op en zodoende is hij genoodzaakt zichzelf te verkopen. En er is een schrijver die een verhaa... Lees verder
27
Verhalen uit Istanbul - Sait Faik Abasiyanik - ISBN: 9789057596575
book
Order now

Verhalen uit Istanbul

Sait Faik Abasiyanik

(Nederlands, Paperback, 01-06-2014)

Levertijd: maandag voor 23:00 besteld, dinsdag bij u thuisbezorgd
Prijs: € 20,00
Genre: Vertaalde verhalenbundels
Sait Faik Abas yan k geldt als de belangrijkste twintigsteeeuwse Turkse auteur van korte verhalen. Zijn impressionistische stijl is nog altijd van grote invloed op hedendaagse Turkse schrijvers. Hoewel zijn werk internationaal bekendheid geniet, werden zijn verhalen nog niet eerder in Nederland gepu... Lees verder
28
Dylan Thomas - ISBN: 9789079272440
book
Order now

Dylan Thomas

verhalen

(Nederlands, Paperback, 30-04-2014)

Levertijd: maandag voor 23:00 besteld, dinsdag bij u thuisbezorgd
Prijs: € 16,95
Genre: Vertaalde verhalenbundels
Deze verzameling Dylan Thomas-verhalen is een keuze uit het in 2000 verschenen Alle verhalen , dat een integrale vertaling is van Collected Stories, uit 1984. In de vroege verhalen, geschreven in de tijd dat Dylan Thomas (1914-1953) evenveel waardering oogstte voor zijn verhalen als voor zijn gedich... Lees verder
29
De taal van dingen in huis - Lydia Davis - ISBN: 9789025442309
book
Order now

De taal van dingen in huis

en andere verhalen

Lydia Davis

(Nederlands, Paperback, 05-03-2014)

Levertijd: maandag voor 23:00 besteld, dinsdag bij u thuisbezorgd
Prijs: € 13,00
Genre: Vertaalde verhalenbundels
De nieuwe verhalen van Lydia Davis zijn soms letterlijk oneliners. Zoals 'Bloomington', dat in zijn geheel luidt: 'Nu ik hier een tijdje ben, kan ik met een gerust hart zeggen dat ik hier nooit eerder ben geweest.' Ook kan het verhaal een nauwgezette observatie zijn, of een klaagbrief; het kan ontle... Lees verder
30
Zeven vette jaren - Etgar Keret - ISBN: 9789057596612
book
Order now

Zeven vette jaren

Etgar Keret

(Nederlands, Paperback, 05-03-2014)

Levertijd: maandag voor 23:00 besteld, dinsdag bij u thuisbezorgd
Prijs: € 18,00
Genre: Vertaalde verhalenbundels
In Zeven vette jaren doet Etgar Keret op tragikomische wijze verslag van zeven jaren van zijn persoonlijk leven, die samenvallen met de eerste levensjaren van zijn zoon Lev. De Israëlische samenleving is in ieder verhaal voelbaar: of het nu gaat om zijn ouders, die de Holocaust hebben overleefd; zi... Lees verder
31
Saga's van de westfjorden en omstreken - ISBN: 9789025301439
book

Saga's van de westfjorden en omstreken

(Nederlands, Paperback, 15-10-2013)

Beschikbaar: Niet meer in voorraad
Prijs: € 35,00 (onder voorbehoud)
Genre: Vertaalde verhalenbundels
IJsland kent een bijzonder rijke traditie van saga's. De bekroonde vertaler Marcel Otten selecteerde uit dit enorme corpus drie fascinerende saga's en vertaalde ze uit het Oudijslands in sprankelend Nederlands. De saga van Gisli, De saga van de Grindbankbewoners en De saga van de mensen uit het Z... Lees verder
32
Ambulance - Johan Harstad - ISBN: 9789057596056
book

Ambulance

Johan Harstad

(Nederlands, Paperback, 11-02-2014)

Beschikbaar: Uitverkocht (U kunt dit boek niet meer te bestellen)
Prijs: € 18,00 (onder voorbehoud)
Genre: Vertaalde verhalenbundels
Voorafgaand aan zijn succesvolle roman Buzz Aldrin, waar ben je gebleven? schreef Johan Harstad Ambulance. De personages uit de elf verhalen in deze bundel lopen elkaars leven in en weer uit. Harstad schrijft over een vrouw die zichzelf voor de tv in huishoudfolie wikkelt; over een man die een waard... Lees verder
33
Barrevoetse februari - Herta M&Atilde;&frac14;ller - ISBN: 9789044517415
book
Order now

Barrevoetse februari

Herta Müller

(Nederlands, Gebonden, 31-01-2014)

Levertijd: maandag voor 23:00 besteld, dinsdag bij u thuisbezorgd
Prijs: € 16,50
Genre: Vertaalde verhalenbundels
Een groep zigeuners die onrust in het dorp brengt; een straat die alleen geasfalteerd is aan de kant van de burgemeesterswoning; de zondagen waarop een vader in een zwarte jas het huis verlaat en s avonds dronken thuiskomt. In Barrevoetse februari verwerkte Herta Müller ervaringen uit haar jeugd in... Lees verder
34
Tien december - George Saunders - ISBN: 9789057596810
book
Order now

Tien december

George Saunders

(Nederlands, Paperback, 31-10-2013)

Levertijd: maandag voor 23:00 besteld, dinsdag bij u thuisbezorgd
Prijs: € 20,00
Genre: Vertaalde verhalenbundels
Een onbeholpen antiquair die zichzelf voor de gek houdt; twee moeders die allebei het beste willen voor hun kinderen; een jongeman die het zwaar te verduren krijgt als hij wordt onderworpen aan een reeks farmaceutische experimenten die hem opgeilen, doen liefhebben en doen doden - dat zijn slechts e... Lees verder
35
De vrouw op het balkon - Robert Walser - ISBN: 9789073040106
book
Order now

De vrouw op het balkon

en andere prozastukjes

Robert Walser

(Nederlands, Paperback, 17-01-2014)

Levertijd: maandag voor 23:00 besteld, dinsdag bij u thuisbezorgd
Prijs: € 16,90
Genre: Vertaalde verhalenbundels
'Een deftige dame komt binnen en pakt met twee gespitste vingers een broodje kaviaar op, meteen zorg ik ervoor dat zij mij opmerkt, maar zo alsof haar aandacht mij worst is. Ik heb intussen tijd gevonden mij van een nieuw pilsje te voorzien. De deftige vrouw geneert zich er een beetje voor in de kav... Lees verder
36
Wegens geluk gesloten - Justine Le Clercq - ISBN: 9789057596148
ebook

Wegens geluk gesloten

Justine Le Clercq

(Nederlands, E-book, 22-10-2013)

Beschikbaar: Uitverkocht
Prijs: € 5,00 (onder voorbehoud)
Genre: Vertaalde verhalenbundels
`Je moet er niet mee zitten als je een keer geniet van een klant, als je een keer klaarkomt. Is toch prima? Heb je ook eens geluk. Maar nooit tegen je collegas zeggen, hoor! Want dan vinden ze je een hoer! Een prostituee, een junk, een kankerpatiënt, een geflopte schrijver: in Wegens geluk gesloten... Lees verder
37
Te veel geluk - Alice Munro - ISBN: 9789044523560
book
Order now

Te veel geluk

verhalen

Alice Munro

(Nederlands, Gebonden, 13-09-2013)

Levertijd: maandag voor 23:00 besteld, dinsdag bij u thuisbezorgd
Prijs: € 24,00
Genre: Vertaalde verhalenbundels
Een jonge vrouw en moeder die moet leren omgaan met de ondraaglijke pijn van het verlies van haar drie kinderen; een vrouw die probeert wraak te nemen op haar concurrente in de liefde; en een negentiende-eeuwse vrouwelijke wiskundige die het geluk najaagt: Alice Munro schrijft met een bedrieglijke e... Lees verder
38
Dames en heren - Adam Ross - ISBN: 9789057595677
book
Order now

Dames en heren

Adam Ross

(Nederlands, Paperback, 17-08-2013)

Levertijd: maandag voor 23:00 besteld, dinsdag bij u thuisbezorgd
Prijs: € 22,50
Genre: Vertaalde verhalenbundels
De Amerikaanse schrijver Adam Ross doet in Dames en heren datgene wat alleen in literatuur mogelijk is: hij kruipt in de hoofden van zijn personages en toont hun diepste angsten, verlangens en schimmige motieven. Niet voor niets werd hij tweemaal door de The New York Times betiteld als `an enormousl... Lees verder
39
De waarheid over don Vito - Bertha Marse - ISBN: 9789056724047
book

De waarheid over don Vito

Bertha Marse

(Nederlands, Paperback, 06-08-2013)

Beschikbaar: Niet meer in voorraad
Prijs: € 15,00 (onder voorbehoud)
Genre: Vertaalde verhalenbundels
Vijf vriendinnen komen af en toe bij elkaar om te gaan dineren en degene die te laat komt of niet aanwezig is tot op het bot toe af te branden. Of: het verhaal van een vrouw die voor een vriendin wil verbergen dat haar hondje is overreden en daarmee in een gekmakende spiraal van leugens terechtkomt.... Lees verder
40
Alle verhalen - Roald  Dahl - ISBN: 9789460238970
ebook

Alle verhalen

Roald Dahl

(Nederlands, E-book, 10-07-2013)

Beschikbaar: Uitverkocht
Prijs: € 12,00 (onder voorbehoud)
Genre: Vertaalde verhalenbundels
Alle verhalen – inmiddels een klassieker – bevat niet alleen beroemde Dahl-bundels als Op weg naar de hemel en M'n liefje, m'n duifje, maar ook de sprookjes, de fabels en de 'ontzettende verhalen', die voorheen verspreid waren uitgegeven. Lees verder
41
De zonde van mijn moeder - Georgios M. Vizyinos - ISBN: 9789081937023
book
Order now

De zonde van mijn moeder

en alle andere verhalen

Georgios M. Vizyinos

(Nederlands, Paperback, 01-04-2013)

Levertijd: maandag voor 23:00 besteld, dinsdag bij u thuisbezorgd
Prijs: € 19,50
Genre: Vertaalde verhalenbundels
Geórgios Vizyinós: groot Grieks verhalenschrijver van eind 19e eeuw, uit de tijd ná Poe, ván De Maupassant en kort vóór Tsjechow.In psychologisch getinte verhalen vertelt Vizyinós over spanningsvelden en grensgebieden in de menselijke geest: tussen schuld(gevoel) en onschuld, geestelijke g... Lees verder
42
De waarheid over don Vito - Berta  Marse - ISBN: 9789044965216
ebook

De waarheid over don Vito

Berta Marse

(Nederlands, E-book, 06-08-2013)

Beschikbaar: Uitverkocht
Prijs: € 12,00 (onder voorbehoud)
Genre: Vertaalde verhalenbundels
Vijf vriendinnen komen af en toe bij elkaar om te gaan dineren en degene die te laat komt of niet aanwezig is tot op het bot toe af te branden. Of: het verhaal van een vrouw die voor een vriendin wil verbergen dat haar hondje is overreden en daarmee in een gekmakende spiraal van leugens terechtkomt.... Lees verder
43
Superlijm - Etgar Keret - ISBN: 9789057595660
book
Order now

Superlijm

Etgar Keret

(Nederlands, Paperback, 01-04-2013)

Levertijd: maandag voor 23:00 besteld, dinsdag bij u thuisbezorgd
Prijs: € 19,00
Genre: Vertaalde verhalenbundels
Een fabuleus verhalenverteller en `krachtig, verbluffend mooi en verbijsterend zijn slechts een paar voorbeelden van de superlatieven die de pers in petto had voor de verhalenbundel Verrassing, die in het voorjaar van 2012 verscheen en snel herdrukt moest worden. In Superlijm (Pipelines), Etg... Lees verder