La Lituanie, chemin de traverse de peuples et de cultures au fil des siècles, évolue aujourd'hui à travers une langue et une identité propres. Pourtant le passé fut houleux et les occupations nombreuses ; Pologne, Allemagne et URSS ont investi le territoire sur de nombreuses années. Que reste-t-il de ces mouvements politiques et démographiques? Comment s'affirmer face à de tels géants? Cette force nait de la sauvegarde d'un patrimoine linguistique exceptionnel, dans un pays où être Lituanien est une fierté impérissable.