Zeilers die plannen maken voor een lange reis komen veel boeken tegen die geschreven zijn door zeer bevaren auteurs. Hans-Elias de Bree was nog onervaren toen het plan voor een ‘Rondje Atlantic’ bij hem de kop opstak. Vanuit die optiek vertelt de auteur zijn reisverhaal en daarbij verschaft hij alle noodzakelijke praktische informatie. Deze herziene uitgave is geheel opnieuw vormgegeven, nu volledig in kleur. In het nieuw toegevoegde nawoord blikt Hans-Elias de Bree met de kennis van nu terug op zijn ervaringen van toen.