Deze website maakt gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie.X sluit
Uitgebreid zoeken
Boek

Problems and Strategies in Translation of Quranic Divine Attributes

Problems and Strategies in Translation of Quranic Divine Attributes - Abbasian, Gholam-Reza; Nazerian, Samaneh - ISBN: 9783659624995
Prijs: € 55,90 (onder voorbehoud)
Beschikbaarheid: Levertijd tussen de 5 en 15 werkdagen. Geen retour recht.
Bindwijze: Boek, Paperback (22-08-2016)
Genre: Massacommunicatie
Boekenliefde.nl:
Add to cart

Beschrijving

This five-chapter book tries to elaborate on how Quranic Divine Attributes (DAs) appearing in twins were translated into English and Persian by male and female translators; namely Nikayin (2006), Saffarzadeh(2001),and Kusha along with his team (currently under the translation) individually or jointly - in the form of committee. To this end, firstly, certain DAs appearing in twins were selected from the Holy Quran. Secondly, the problems each of the translators faced with were explored based on Miremadi's (1991) framework. Then, based on Chesterman's (1997) model of translation strategy categorization, the types and adoption of the strategies for overcoming the problems by these translators were described. And at the end, the translators` works were compared in terms of the problems and the strategies.

Details

Titel: Problems and Strategies in Translation of Quranic Divine Attributes
auteur: Abbasian, Gholam-Reza; Nazerian, Samaneh
Mediatype: Boek
Bindwijze: Paperback
Taal: Engels
Aantal pagina's: 148
Uitgever: LAP Lambert Academic Publishing
Publicatiedatum: 2016-08-22
NUR: Massacommunicatie
Afmetingen: 220 x 150
ISBN/ISBN13: 9783659624995
Intern nummer: 35894911

Winkelvoorraad

Dit product is op dit moment niet op voorraad in een van onze vestigingen.